Parte Due – La Cronaca di Wan Ling del Maestro Zen Huang Po (Tuan Chi)

19

Ma come si “Raggiunge la Mente di Bodhi”?

Bodhi non è qualcosa da raggiungere.48 Se, in questo preciso momento, poteste convincervi della sua irraggiungibilità, essendo certi che nulla può mai essere raggiunto, sareste già con la mente di Bodhi. Poiché Bodhi non è uno stato, non è nulla che dovete raggiungere. Ecco perché è scritto di Gautama Buddha: «Mentre ero ancora nel regno del Buddha Dīpamkara, non c’era un granello di qualcosa da raggiungere per me. Fu allora che il Buddha Dīpamkara fece la sua profezia che anch’io sarei diventato un Buddha». Se sapete con certezza che tutti gli esseri senzienti sono già uno con Bodhi, cesserete di pensare a Bodhi come a qualcosa da raggiungere. Potreste aver sentito recentemente altri parlare di questo “raggiungimento della Mente di Bodhi”, ma questo può essere chiamato un modo intellettuale di allontanare il Buddha! Seguendo questo metodo, sembrerete solo raggiungere la Buddhità; se passaste eone dopo eone in quel modo, raggiungereste solo il Sambhogakāya e il Nirmāņakāya. Che connessione avrebbe tutto ciò con la vostra originale e reale Natura di Buddha?49 Pertanto è scritto: “Cercare fuori un Buddha dotato di forma non ha nulla a che fare con voi”.

Note


48 Percepito, afferrato, entrato, realizzato, concepito, ecc.


49 Cioè, raggiungeresti gli aspetti fisici e spirituali di un Buddha, che un Illuminato porta con sé nei vari regni dell’esistenza transitoria, ma ti mancherebbe il Dharmakāya, l’aspetto di un Buddha come identico all’Assoluto.


« IndietroAvanti »

Pagine