Parte Due – La Cronaca di Wan Ling del Maestro Zen Huang Po (Tuan Chi)

22

Qual è il significato di “applicazione zelante”?51

La forma più completamente riuscita di applicazione zelante è l’assenza dalle vostre menti di tutte le distinzioni come “il mio corpo”, “la mia mente”. Non appena iniziate a cercare qualcosa al di fuori della vostra stessa Mente, siete come Kalirāja intento a cacciare.52 Ma quando impedite alle vostre menti di andare in viaggi al di fuori di se stesse, siete già un kṣānti-rishi. NESSUN CORPO E NESSUNA MENTE—questa è la Via dei Buddha!

Note


51 Una delle sei pāramitā


52 Si dice che Kalirāja abbia fatto a pezzi alcuni saggi, tra cui una precedente incarnazione di Gautama Buddha. Quest’ultimo sopportò questo smembramento con l’equanimità di un kṣānti-rishi, colui che pratica la pāramitā della pazienza senza lamentarsi nell’afflizione.


« IndietroAvanti »

Pagine