L’Aṅguttara Nikāya, una raccolta di discorsi di lunghezza breve o media, prende il nome dal modo in cui i discorsi sono raggruppati in base al numero dei loro elementi (aṅga), con il numero che cresce progressivamente (uttara) in ciascun gruppo.
Nessun singolo termine inglese può rendere pienamente il significato di questo nome, sebbene la traduzione Raccolta Numerica fornisca un’idea adeguata del principio che lo sottende.
L’intera raccolta, contando tutte le sue espansioni formulari, contiene più di 9.500 discorsi. Se tali espansioni non vengono conteggiate, il totale ammonta a circa 2.300 discorsi.