- 1pensiero applicato/applicazione iniziale dell'attenzione
S. vitarkaT. rtog paC. xun 尋J. jin 尋
- 2pensiero sostenuto/attenzione sostenuta
S. vicāraT. dpyod paC. si 伺J. shi 伺
- 3estasi fisica
S. prītiT. dga’ baC. xi 喜J. ki 喜
- 4agio mentale
S. sukhaT. bde baC. le 樂J. raku 楽
- 5unificazione della mente
S. cittaikāgratāT. sems rtse gcig paC. xin yijing xing 心一境性J. shin ikkyō shō 心一境性
Cinque fattori dell’assorbimento meditativo
S. dhyānāṅgaT. bsam gtan gyi yan lagC. chanzhi/dingzhi 禪支/定支J. zenshi/jōshi 禅支/定支