Di solito pensiamo di poter sfuggire alla sofferenza e trovare la libertà soddisfacendo il desiderio di ottenere qualcosa o evitando qualcosa che percepiamo come separato da noi. Ma questo modo di pensare si fonda sull’ignoranza della nostra vera natura e, in realtà, crea ulteriore sofferenza.
Dal Dizionario
triviṣa
Pronunce
In sanscrito “Tre veleni”: brama (rāga/lobha), avversione (dveṣa), ignoranza (moha), considerati le radici delle afflizioni mentali e cause del ciclo delle rinascite (saṃsāra).
Questa triade è anche chiamata le tre “radici non salutari” (akuśalamūla), perché maturano come sofferenza futura e costituiscono la base per rinascite sfavorevoli (apāya).
Nella rappresentazione della “ruota dell’esistenza” (bhavacakra), che il Buddha avrebbe istruito di dipingere agli ingressi dei monasteri, i tre veleni sono posti al centro, a significare il loro ruolo come cause radice del saṃsāra. Qui l’avidità è raffigurata come un gallo, l’odio come un serpente e l’ignoranza come un maiale, disposti in cerchio, ciascuno che morde la coda dell’altro: un’immagine che simboleggia come i tre veleni si alimentino reciprocamente, mantenendo il ciclo delle rinascite.
"The Princeton Dictionary of Buddhism"