Tutte le liste

Cinque lignaggi

S. gotraT. rigs paC. zhongxing 種姓/性J. shushō/shō 種姓/性

  1. 1
    lignaggio del tathāgata

    S. tathāgatayānābhisamayagotraT. de bzhin gshegs pa’i theg pa mngon par rtogs pa’i rigsC. rulai sheng zhongxing 如來乘種性J. nyoraijō shushō 如来乗種性

  2. 2
    lignaggio dei pratyekabuddha

    S. pratyekabuddhayānābhisamayagotraT. rang rgyal gyi theg pa mngon par rtogs pa’i rigsC. dujue sheng zhongxing 獨覺乘種性J. dokukakujō shushō 独覚乗種性

  3. 3
    lignaggio dello śrāvakayāna

    S. śrāvakayānābhisamayagotraT. nyan thos kyi theg pa mngon par rtogs pa’i rigsC. shengwen sheng zhongxing 聲聞乘種性J. shōmonjō shushō 声聞乗種性

  4. 4
    lignaggio incerto

    S. aniyatagotraT. ma nges pa’i rigsC. buding zhongxing 不定種性J. fujō shushō 不定種性

  5. 5
    nessun lignaggio [cioè icchantika]

    S. agotrakaT. rigs med paC. wu zhongxing 無種性J. mu shushō 無種性