Duplice generazione dell’aspirazione al risveglio

S. bodhicittotpādaT. byang chub kyi sems bskyedC. fa putixin 發菩提心J. hotsu bodaishin 発菩提心

1
aspirazione
S. praṇidhicittotpādaT. smon pa’i sems bskyedC. yuan putixin 願菩提心J. gan bodaishin 願菩提心
2
impegno
S. prasthānacittotpādaT. ’jug pa’i sems bskyedC. xing putixin 行菩提心J. gyō bodaishin 行菩提心