- 1vacuità
S. śūnyatāT. stong pa nyidC. kong 空J. kū 空
- 2assenza di segni
S. ānimittaT. mtshan ma med paC. wuxiang 無相J. musō 無相
- 3assenza di desideri
S. apraṇihitaT. smon pa med paC. wuyuan/wuzuo 無願/無作J. mugan/musa 無願/無作
Tre porte della liberazione
S. vimokṣamukhaT. rnam thar sgoC. jietuo men 解脫門J. gedatsu mon 解脱門