UJI 有時

U significa “esistenza” e ji significa “tempo”, perciò uji significa “tempo esistente” oppure “esistenza-tempo”. In questo capitolo, il Maestro Dōgen ci insegna il significato del tempo nel buddhismo. Come Dōgen spiega anche in altri capitoli, il buddhismo è realismo. Pertanto, la visione del tempo nel buddhismo è sempre molto realistica. In particolare, il tempo è sempre connesso all’esistenza, e l’esistenza è sempre connessa al tempo momentaneo. In realtà, quindi, il passato e il futuro non sono tempo esistente; solo il momento presente è tempo esistente — il punto in cui esistenza e tempo si uniscono. Inoltre, il tempo è sempre connesso all’azione qui e ora. L’azione può essere realizzata solo nel tempo, e il tempo può essere realizzato solo nell’azione. Così, la visione del tempo nel buddhismo ci ricorda l’esistenzialismo della filosofia moderna. Comprendere la visione buddhista del tempo è molto importante per afferrare il vero significato del buddhismo.