- 1poteri psichici
S. ṛddhividhābhijñāT. rdzu ’phrul gyi bya ba shes paC. shenjing zhizheng tong 神境智證通J. jinkyō chishōtsū 神境智証通
- 2"occhio divino"/chiaroveggenza
S. divyacakṣusT. lha’i migC. tianyan 天眼J. tengen 天眼
- 3"orecchio divino"/chiaroudienza
S. divyaśrotraT. lha’i rna baC. tian’er 天耳J. tenni 天耳
- 4conoscenza della mente altrui
S. paracittajñānaT. pha rol gyi sems shes paC. taxin tong 他心通J. tashintsū 他心通
- 5conoscenza delle vite passate
S. pūrvanivāsānusmṛtiT. sngon gyi gnas rje su dran paC. suzhu suinian/suming tong 宿住隨念/宿命通J. shukujū zuinen/shukumyōtsū 宿住随念/宿命通
Cinque poteri sovrannaturali
S. abhijñāT. mngon shesC. shentong 神通J. jinzū 神通