Quattro destini infelici

S. apāya/durgatiT. ngan songC. equ 惡趣J. akushu 悪趣

  1. 1
    semidei

    S. asuraT. lha ma yinC. axiuluo qu 阿修羅趣J. ashura shu 阿修羅趣

  2. 2
    animali

    S. tiryakT. dud ’groC. chusheng qu 畜生趣J. chikushō shu 畜生趣

  3. 3
    spiriti affamati

    S. pretaT. yi dwagsC. egui qu 餓鬼趣J. gaki shu 餓鬼趣

  4. 4
    esseri infernali

    S. nārakaT. dmyal baC. diyu qu 地獄趣J. jigoku shu 地獄趣

Dal Dizionario apāya