- 1nascita da uovo
S. aṇḍajaT. sgo nga las skye baC. luansheng 卵生J. ranshō 卵生
- 2nascita da grembo
S. jarāyujaT. mngal nas skye baC. taisheng 胎生J. taishō 胎生
- 3nascita dall'umidità
S. saṃsvedajaT. drod sher las skye baC. shisheng 濕生J. shisshō 湿生
- 4nascita per trasformazione, cioè generazione spontanea [come quella delle divinità]
S. upapādukaT. brdzus te skye baC. huasheng 化生J. keshō 化生
Quattro modi di nascita
S. yoniT. skye gnas rigsC. sheng 生J. shō 生