- 1consapevolezza
S. smṛtiT. dran paC. nian 念J. nen 念
- 2investigazione degli stati
S. dharmapravicayaT. chos rab tu rnam par ’byed paC. zefa 擇法J. chakuhō 択法
- 3perseveranza/energia
S. vīryaT. brtson ’grusC. jingjin 精進J. shōjin 精進
- 4estasi/beatitudine
S. prītiT. dga’ baC. xi 喜J. ki 喜
- 5tranquillità
S. praśrabdhiT. shin yu sbyangs paC. qingan 輕安J. kyōan 軽安
- 6concentrazione
T. samādhi; ting nge ’dzinC. ding 定J. jō 定
- 7equanimità
S. upekṣāT. btang snyomsC. she 捨J. sha 捨
Sette fattori del risveglio
S. bodhyaṅgaT. byang chub yan lagC. juezhi/putifen 覺支/菩提分J. kakushi/bodaibun 覚支/菩提分