In colui che
ha percorso l’intera distanza,
è libero dal dolore,
è ovunque
pienamente liberato,
ha abbandonato ogni legame:
non si trova alcuna febbre.
Dal Dizionario
samyaksmṛti
Pronunce
In sanscrito, “retta consapevolezza” o “consapevolezza corretta”; è il settimo elemento del Nobile Ottuplice Sentiero (āryāṣṭāṅgamārga).
La samyaksmṛti è definita come il pieno sviluppo della coltivazione dei quattro fondamenti della consapevolezza (smṛtyupasthāna): la consapevolezza del corpo (kāya, kāyānupaśyanā), delle sensazioni (vedanā), della mente (citta) e dei vari fattori o fenomeni (dharma).
In quanto fattore del Sentiero, la samyaksmṛti non indica una semplice attenzione momentanea, ma una presenza mentale stabile e continua, che sostiene e integra lo sforzo, la concentrazione e la saggezza, permettendo una visione chiara e non distorta dell’esperienza così com’è.
"The Princeton Dictionary of Buddhism"
Articoli Correlati
Dhammapada IV: Fiori
Chi penetrerà questa terra
& questo regno della morte
con tutti i suoi dei?
Chi discernerà
il ben insegnato detto del Dhamma,
come l’esperto ghirlandaio
il fiore?