Dal Dizionario

upāya

In sanscrito e pāli, “stratagemma”, “metodo”; termine con almeno quattro importanti accezioni: (1) come sinonimo di “mezzi abili” (upāyakauśalya); (2) come termine generale per indicare le attività necessarie al conseguimento della buddhità; e (3) come una delle due componenti essenziali del sentiero, insieme alla “saggezza” (prajñā). In quest’ultima accezione, il metodo si riferisce alle azioni che un bodhisattva compie a beneficio di tutti gli esseri senzienti. Secondo questa formulazione, le varie azioni che rientrano nella categoria dell’upāya sono dette fruttificare nel rūpakāya di un buddha, mentre lo sviluppo della prajñā da parte del bodhisattva è detto fruttificare nel suo dharmakāya. (4) Nel tantra buddhista, la superiorità del sentiero esoterico del vajrayāna rispetto al sentiero essoterico nel condurre alla buddhità viene spesso attribuita alla superiorità degli stratagemmi o metodi esposti nei tantra, rispetto a quelli presenti nei sūtra. Nel tantra, l’upāya è associato al maschile e la prajñā al femminile.

Articoli Correlati

Il Sutra di Vimalakīrti

Il Sutra di Vimalakīrti: Capitolo V

Informarsi della Malattia

In quel momento il Buddha disse a Mañjuśrī: «Devi andare a far visita a Vimalakīrti e informarti della sua malattia.»

Mañjuśrī rispose al Buddha: «Onorato dal Mondo, è molto difficile confrontarsi con quell’uomo eminente. È profondamente illuminato riguardo la vera natura della realtà e abile nel predicare gli elementi essenziali della Legge. La sua eloquenza non vacilla mai, la sua saggezza è libera da […]

Continua