Così ho udito: una volta il Beato dimorava a , nel , nel parco di . In quel tempo il venerabile , fratello del Beato, figlio della sorella di sua madre, annunciava a numerosi : «Non trovo gioia, amici, nel condurre la ; non riesco a sostenere la vita santa; rinuncerò all’addestramento e tornerò alla […]
Tutti gli Articoli
Vista
Dhammapada XIII: Il Mondo
Dhammapada XIII: Il Mondo
167
Non praticare cose vili,
non convivere con la negligenza,
non abbracciare visioni errate,
non indulgere nel mondo.
168-169
Àlzati! Non essere negligente,
pratica il Dhamma con buona condotta.
Chi pratica il Dhamma
dorme sereno
in questo mondo e nell’altro.
Pratica il Dhamma con buona condotta,
non praticarlo con cattiva condotta.
Chi pratica il Dhamma
dorme sereno
in questo mondo e nell’altro.
170
Guardalo come una bolla,
guardalo come un miraggio:
chi osserva il […]
Ago della Meditazione Seduta
ZAZENSHIN 坐禪箴
Ago della Meditazione Seduta
ZAZENSHIN 坐禪箴
L’essenziale fulcro di ogni buddha.
Il fulcro essenziale di ogni patriarca.
Senza entrare in contatto con le cose,
conosce.
Senza porsi di fronte alle condizioni,
illumina.
Senza entrare in contatto con le cose,
conosce.
Il suo conoscere è da sé sottile.
Senza porsi di fronte alle condizioni,
illumina.
Il suo illuminare è da sé meraviglioso.
Il suo conoscere è da sé sottile.
Non vi è mai
alcun pensiero discriminante.
Il […]
普勧坐禅儀
FUKAN ZAZENGI
Norme di Zazen Universalmente Raccomandate
普勧坐禅儀
FUKAN ZAZENGI
Norme di Zazen Universalmente Raccomandate
Considerando la questione alla radice, la Via è originariamente perfetta e omnipervasiva: perché dovremmo affidarci alla pratica e alla verifica? Il vero veicolo esiste naturalmente: perché applicarci con instancabile sforzo? Inoltre, il corpo intero trascende di gran lunga la polvere e lo sporco: chi potrebbe avere fiducia nei mezzi dello spolverare e lucidare? In generale, […]
Ad Anuruddha
Anuruddha Sutta (MN 127)
Ad Anuruddha
Anuruddha Sutta (MN 127)
Così ho udito: in un’occasione il Beato dimorava a Śrāvastī, nel Jetavana, nel parco di Anāthapiṇḍada.
Allora il capomastro Anuruddha; giunto, in mio nome, rendigli omaggio ai piedi col capo, e digli: “Il capomastro Pañcakaṅga, signore, rende omaggio ai piedi del venerabile Anuruddha col capo”; e digli anche questo: “Acconsenta, per favore, signore, il venerabile Anuruddha, a ricevere domani un pasto dal capomastro Pañcakaṅga insieme ad altri tre; e possa il venerabile Anuruddha arrivare abbastanza presto; il capomastro Pañcakaṅga, signore, ha molti impegni e molto da fare per il re.”»
Il Sutra di Vimalakīrti: Capitolo VI
L'Emancipazione Inconcepibile
Il Sutra di Vimalakīrti: Capitolo VI
L'Emancipazione Inconcepibile
In quel momento Śāriputra, osservando che non vi erano posti a sedere nella stanza di Vimalakīrti, pensò tra sé: «Tutti questi bodhisattva e principali discepoli — dove andranno a sedersi?»
L’uomo ricco Vimalakīrti, conoscendo ciò che aveva in mente, disse a Śāriputra: «Sei venuto qui per amore della Legge, o stai semplicemente cercando un posto a sedere?»
Il Sutra di Vimalakīrti: Capitolo V
Informarsi della Malattia
Il Sutra di Vimalakīrti: Capitolo V
Informarsi della Malattia
In quel momento il Buddha disse a Mañjuśrī: «Devi andare a far visita a Vimalakīrti e informarti della sua malattia.»
Mañjuśrī rispose al Buddha: «Onorato dal Mondo, è molto difficile confrontarsi con quell’uomo eminente. È profondamente illuminato riguardo la vera natura della realtà e abile nel predicare gli elementi essenziali della Legge. La sua eloquenza non vacilla mai, la sua saggezza è libera da […]
A Sunakkhatta
Sunakkhatta Sutta (MN 105)
A Sunakkhatta
Sunakkhatta Sutta (MN 105)
Ho udito che in un’occasione il Beato dimorava presso Vesālī, nella Sala dal Tetto a Punta, nella Grande Foresta. Ora, a quel tempo, un gran numero di monaci aveva dichiarato la gnosi finale alla presenza del Beato: «Discerniamo che “La nascita è finita, la vita santa è compiuta, il compito è concluso. Non vi è nulla di ulteriore per il bene di questo mondo.”»
Il Sutra di Vimalakīrti: Capitolo IV
I Bodhisattva
Il Sutra di Vimalakīrti: Capitolo IV
I Bodhisattva
Il Buddha disse allora al bodhisattva Maitreya: «Devi andare a far visita a Vimalakīrti e informarti della sua malattia.»
Ma Maitreya rispose al Buddha: «Onorato dal Mondo, non sono in grado di fargli visita e informarmi della sua malattia. Perché? Perché ricordo come una volta in passato […]
Che Conduce All’Amabilità
Sārāṇīya Sutta (AN 6:12)
Che Conduce All’Amabilità
Sārāṇīya Sutta (AN 6:12)
«Monaci, queste sei sono condizioni che conducono all’amabilità, che generano sentimenti di affetto, generano sentimenti di rispetto, conducendo a un senso di fratellanza, un’assenza di dispute, armonia e uno stato di unità. Quali sei?