Il nobile Bodhisattva Avalokiteshvara, praticando la profonda pratica della Perfezione della Saggezza, osservò i Cinque Aggregati e vedendo che erano vuoti di esistenza intrinseca, disse…
Dal Dizionario
pratītyasamutpāda
Pronunce
In sanscrito, «origine dipendente», «origine condizionata», letteralmente «il sorgere in dipendenza (da altro)». Esprime il principio fondamentale secondo cui tutti i fenomeni sorgono in dipendenza da cause e condizioni e non esistono in modo autonomo o indipendente.
Secondo la tradizione, la comprensione dell’origine dipendente costituì l’intuizione decisiva del Buddha nella notte del suo risveglio. Una formulazione arcaica e sintetica dell’insegnamento afferma: «Quando questo è presente, quello viene ad essere; dal sorgere di questo, quello sorge. Quando questo è assente, quello non viene ad essere; dalla cessazione di questo, quello cessa». Questa espressione definisce la causalità buddhista come condizionalità (idampratyayatā), evitando ogni riferimento a un principio creatore o a una sostanza permanente.
In forma normativa, il pratītyasamutpāda è presentato come una catena causale di dodici fattori interconnessi (nidāna): (1) ignoranza (avidyā), (2) formazioni o azioni volitive (saṃskāra), (3) coscienza (vijñāna), (4) nome e forma (nāmarūpa), (5) le sei basi sensoriali (āyatana), (6) contatto (sparśa), (7) sensazione (vedanā), (8) sete o desiderio (tṛṣṇā), (9) attaccamento (upādāna), (10) divenire (bhava), (11) nascita (jāti), e (12) vecchiaia e morte (jarāmaraṇa), accompagnate da sofferenza, dolore e disperazione. Ogni anello è condizione necessaria per il successivo.
Questa catena può essere contemplata in ordine «progressivo», descrivendo il sorgere della sofferenza e del ciclo delle rinascite (saṃsāra), oppure in ordine «inverso», mostrando come la cessazione dell’ignoranza conduca alla cessazione di tutti i fattori successivi, fino all’estinzione della sofferenza; in questo senso, essa articola rispettivamente la seconda e la terza nobile verità (samudayasatya e nirodhasatya).
Il pratītyasamutpāda rappresenta la «via di mezzo» (madhyamapratipad) tra le due visioni estreme dell’eternalismo e dell’annichilimento, poiché riconosce una continuità condizionata del processo vitale senza postulare alcun sé permanente. In questo quadro, il Buddha riformula le domande ontologiche in termini condizionali: non «chi sente?» o «chi rinasce?», ma «in dipendenza da che cosa sorge la sensazione?» e «in dipendenza da che cosa avviene la nascita?».
In un’accezione più generale, specialmente nella scuola Madhyamaka di Nāgārjuna, il pratītyasamutpāda indica il principio secondo cui tutto ciò che esiste è tale solo in dipendenza da altro. Da questa prospettiva, origine dipendente ed śūnyatā sono inseparabili: poiché tutto è sorto in dipendenza, nulla possiede esistenza intrinseca (svabhāva). In Asia orientale, questa visione è ulteriormente sviluppata come «origine dipendente del campo del dharma» (dharmadhātu), in cui tutti i fenomeni dell’universo sono concepiti come reciprocamente interpenetranti e interconnessi.
Articoli Correlati
Vista